Mostrando entradas con la etiqueta tv. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tv. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de abril de 2013

The Walking Dead...



THE WATCHING DEAD
- Como que Darryl quedou dentro do pobo?
- Pásame somentes a min ou ti tamén te perdes cousas da serie?
- Quen é o Darryl?

THE WATCHING DEAD
- How Darryl stayed in the village?
- Just happens to me or you too miss things in the serie?
- Who is Darryl?

martes, 26 de marzo de 2013

"Increíbles" en la tele...



Xan tórnase no primeiro incrible grazas ao seu olfato
- O normal é que algun que outro cheiro lémbreche a algunha que outra persoa
- A min non me acontece.
- Iso é porque non tes olfato.
- Nin vista, nin oído, nin gusto...
- Nin gusto? Serás cabrón! Iso que significa?
- Que teño moito tacto?
- Se...

John becomes the first unbelievable thanks to his sense of smell
- It is normal that some smell reminds you some person
- Never happen to me
- That's because you have no sense of smell
- Neither seen or heard or taste
- Neither taste? Bastard! What does that mean?
- That I have much tact?
- Yea...

lunes, 18 de marzo de 2013

Guerras televisivas...



A GUERRA DOS ROCES
- Que vemos?
- Celta vs Depor!
- Non, Nacho Polo vs Víctor Sandoval!

Durante o entretiempo do xogo...
-Isto é unha parvada! É obvio que andan a facer un paripé
- Que máis da? Seguro que din algo gracioso que poida usar para Ay, Olivia!

Volta ao xogo...
- Pero imos estar con isto 45 minutos máis?
- Se queres, podes ir para o carto

45 minutos máis tarde...
- Aínda andan aí eses dous?
- Se, agora comenza o terceiro tempo

Victor, non mintas máis! A ti non che picou ningunha araña!


WAR OF FRICTION
- What do we whatch?
- Celta vs Depor! (soccer)
- No, Nacho Polo vs Victor Sandoval! (an ex marriage fight)

During halftime of the game ...
- This is stupid! it is obvious that they are acting.
- Who cares? Sure they say something funny that I can use to Ay, Olivia!

Back to the game ...
- Are we going to be with it 45 more minutes?
- If you want, you can go to the bedroom

45 minutes later...
- Still are there those two?
- Yes, now begins the third time

Victor, don´t lie!You don´t give peak a spider!